Phenomological reduction starting from experience: a response to François-David Sebbah

Setting the tone
From the outset I want to thank Francois Sebbah for his insightful comments and interest in my work. This makes it really possible to engage further the dialogue in the contemporary encounter between the realm of cognitive science and phenomenology, a ground of interest to both of us.
Main difference: the uncompromising demand for an integrated view of phenomena.

This reply is a plea for an integrated view of phenomena, the inquiry into a well-articulated stance that does not suffer from the apparent exclusion or claimed incompatibility between the transcendental and the empirical realms.
 (p.170).« Nous allons donc tenter de manifester le point où, nous en faisons l’hypothèse, l’exigence de réduction phénoménologique et l’exigence de naturalisation scientifique s’excluent réciproquement pour ainsi dire "malgré tout" »